" />
24 juillet 2016

La voix du masque en voyage

Depuis quelques temps, vous l'avez remarqué, la voix du masque parle peu... en tous cas sur ces pages. C'est qu'elle écoute ! Elle est partie recueillir la parole de facteurs de masques traditionnels et de participants aux fêtes populaires masquées dans différentes régions d'Europe, et c'est sûr, ce n'est qu'un début. Non contente d'avoir partagé sur ce blog depuis presque sept ans ses découvertes de papier et d'écran, elle tient maintenant à vous faire partager les masques appréhendés en vrai, dans leur contexte. Un long projet... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 20:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

01 septembre 2014

Mamuthones e Issohadores de Mamoïada (Sardaigne)

Invités d'honneur "hors péninsule" au Festival International des Masques Ibériques, les Mamuthones et Issohadores de Mamoïada (Sardaigne) ont impressionné le public. Lors de ce festival, les personnages sont restés un moment sans le masque, quoique vêtus de leur très lourd et chaud costume (mamuthones). Ce qui frappe alors, c'est le volume et le nombre des cloches qui recouvrent le dos des courageux porteurs.   Une fois le défilé prêt à partir, les Issohadores commencèrent à attraper quelques jeunes femmes du public avec... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 03:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
29 août 2014

Carnaval de Maragojipe

En invités et en ouverture du défilé du Festival International des Masques Ibériques de Lisbonne, les masques du carnaval de Maragojipe (dans la région de Bahia) au Brésil. Ce carnaval existe depuis la fin du XIXè siècle. Il est issu de traditions européennes, importées : les entrudos portugais et leurs caretos, mais aussi des carnavals urbains avec des pierrots. Il se mêle de traditions indigènes et africaines, surtout pour la musique et la nourriture. A la longue il a gagné une unité et une personnalité qui lui est propre. ... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 04:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
02 août 2014

Lisbonne - IXe Festival internacional Mascara Ibérica (FIMI)

IXe Festival International Mascara Iberica8 au 11 mai Lisbonne Depuis 9 ans, Lisbonne accueille un défilé annuel de masques traditionnels du Portugal et d'Espagne, ainsi que des groupes invités. Cette année, le FIMI a vu passer 33 groupes ibériques et reçu en invités les masques de Maragojipe, Bahia (Brésil) et les masques de Mamoiada en Sardaigne.FESTIVALA l'origine du projet, l'association portugaise projestur, se dédie à préservation et à la promotion de la culture, des arts et traditions portugais. Sous l'impulsion de son... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 02:46 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
13 avril 2014

Surva Festival de Pernik 2014 - reportage d'une lectrice du blog

Je vous avais parlé du festival Surva de Pernik en Bulgarie ici parmi les carnavals les plus riches en masques. J'ai eu le plaisir d'échanger avec une lectrice du blog qui a eu envie d'aller voir ce festival en ce début d'année 2014. Elle n'a pas été déçue et a voulu partager ses impressions avec moi, et par conséquent avec vous. Je remercie donc chaleureusement Katherin pour ce partage. Je vous laisse découvrir la teneur de cet évènement. Le festival se déroule sur 3 jours avec une ouverture... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 23:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
01 février 2012

carnavals masqués: les dates de 2012

 Il fait bien froid dehors, il nous reste à faire quelques petits rituels masqués pour dire au printemps de revenir: Préparez vos masques, Mardi gras est assez tôt cette année: le 21 février. Je vous présente donc une liste de carnavals masqués que j'ai sélectionnés et leurs dates mises à jour. Avec quelques nouveautés depuis l'an passé. Bonnes festivités! France et Belgique - Binche (Belgique) trouilles de nouilles    13 février 2012dimanche-gras   19 février 2012lundi-gras    20 février... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 00:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

30 mars 2011

Sommaire de la catégorie masques festifs et carnavals

Tête de citrouille - Halloween avec ou sans masque? Y aura-t-il des masques à Noël? Le carnaval en Grèce -1 Apokries Le carnaval en Grèce -2 selon la tradition Le carnaval en Grèce -3 Athènes et Naxos Carnaval de Venise (Italie) Carnaval vénitien d'Annecy (France) Carnaval Vénitien de Remiremont (France) Carnaval de Cayenne (Guyane française) Carnaval de Viareggio (Italie) Carnaval de Binche (Belgique) Carnaval de Alost (Aalst) (Belgique) Carnaval: les Busójárás de Mohács (Hongrie) Carnaval de Kastav (Croatie) ... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 02:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
07 février 2011

Carnaval 2011, les forts en masques

Cette année pour annoncer les réjouissances de carnaval j'ai cherché les mieux dotés en masques. Pour chacun j'ai créé un article avec des références, liens et photos... accessible par simple clic sur le nom du carnaval, ou par la rubrique "masques festifs et carnavals". De quoi vous aider à orienter vos choix carnavalesques. Voici les dates des festivités de 2011:   Carnavals masqués inscrits au patrimoine immatériel de l'humanité selon l'UNESCO*   - Binche (Belgique) trouilles de nouilles    28 février... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 00:10 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
06 février 2011

Carnaval de Podence (Portugal)

ENTRUDO CHOCALHEIRO : Dans la région de Bragança de nombreux villages ont leur fête de carnaval appelé entrudo (terme portugais équivalent au galicien "entroido" de l'autre côté de la frontière). Le plus connu est Podence, mais l'entrudo de Lazarim et celui de Salas ont aussi leur intérêt. Les caretos sont les figures emblématiques des entrudos, et ceux de Podence sont particulièrement colorés. Leurs costumes sont assortis en rayures vert jaune rouge et les masques, de forme assez simplistes, affichent une couleur rouge ou un cuir... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 23:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
06 février 2011

Carnaval en République Dominicaine

De nombreux défilés variés et colorés marquent les carnavals de République Dominicaine, mais le personage emblématique est surement le "diablo", au masque impressionnant.Ces masques sont fait dans le plus grand secret afin de n'être dévoilés que pour le défilé. Normalement le porteur du masque devrait le faire lui même. Ce n'est plus forcément le cas. La technique de fabrication originale était dans une sorte de papier mâché tiré d'un yucca. le décor est fait de peintures vives, de vernis, de dents véritables, parfois de cornes ou de... [Lire la suite]
Posté par voixdumasque à 21:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,